Au bout des bras, la liaison avec les flotteurs est effectuée grâce à des boulons inox passant à travers le bras et le haut des deux cloisons du flotteur.